Перейти к содержимому


Фотография

Школы английского языка в Калуге


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 54

#51 White

White

    Сердцефицированный специалист

  • Жильцы
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 43 110 сообщений
  • 260 тем
  • Регистрация:08 Авг 2004
  • Пол:Не определился

Отправлено 20 Июль 2018 - 10:30

Есть. Насчет денег - сами решайте, понятия о приемлемости у каждого свои.
  • -1

- Если твоя семья - полное говно, то и хрен с ней. Найди другую! (с) БС


#52 Шариков

Шариков

    Новичок

  • Новичок 80 lvl
  • Pip
  • 26 сообщений
  • 0 тем
  • Регистрация:26 Сен 2013
  • Пол:Мужчина

Отправлено 26 Январь 2019 - 19:30

SeRP, есть хорошие преподаватели английского, с высшим профильным образованием и опытом работы. Занятия ведут по скайпу, цены и контакты можно посмотреть здесь: http://euroeducation...online/274.html


  • 0
"Взять всё да и поделить..."

#53 Tolyan24

Tolyan24

    Новичок

  • Новичок 80 lvl
  • Pip
  • 3 сообщений
  • 0 тем
  • Регистрация:05 Июн 2019

Отправлено 11 Июнь 2019 - 09:18

Так то оно лучше ))) Но азы получить на курсах все равно придется.


  • 0

#54 Влюбчивый

Влюбчивый

    Житель

  • Участник
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1 050 сообщений
  • 59 тем
  • Регистрация:31 Авг 2017

Отправлено 08 Сентябрь 2019 - 19:55

Не для детей.
Тут в первую очередь нужно определиться для чего Вам нужен язык.

К примеру Вы в школе изучали французский или немецкий, а Вам требуются некоторые познания в английском.

Бывают различные цели.
1. Разговорный
2. Переводить документацию
3. Общаться на форумах.

Цели 2 и 3 не требуют репетитора и курсов.
Просто берите компьтерный переводчик, лезьте в интернет и начинайте переводить.
Желательно предварительно изучить азы грамматики.
Но можно делать это одновременно с переводом.
Немного попереводил почитал учебники и так постоянное чередование смена деятельности в процессе.
Могу порекомендовать найти какие нибудь учебники для слушателей военных училищ и академий.
Особенно советских времён. Там материал излагают доходчиво. Изложение обычно расчитано на полное отсутсвие познаний языка.
Чтобы освоить цель 1, нужны учебники с дисками. Чтобы сушать английскую речь.

В общем намеченная цель и упорство в процессе.

Нужно не забывать, что для более легкого освоения цель долна быть понятна на русском языке.
Просто абстрактные переводы чуждой для Вас тематики усложнит процесс освоения.
Многочисленные технические термины(которыe могут не знать преподаватели)Вам помогут в переводе документации.

Когда Вы переведете первую тысячу страниц документации, вторая и последующие тысячи листов Вам станут понятны из без компьтерных переводчиков.(примерно 95% текса на листе Вы будете сразу понимать по теме).
Первые Ваши переводы будут корявыми хотя Вы и уловите суть перевода, но переодически возвращаясь к ним и постепенно изучая язык Вы их будете учучшать т.к. Ваши познания в процессе будут меняться.
Постепенно изучите и грамматику.
Ведите межстрочные переводы документации, английский текст, следушая строка перевод.
И обязательно сохраняйте их для дальнейшей переработки, сами будете удивляться некачественному переводу.
Но словарный запас он будет постоянно расширяться.
Можно не знать разговорного английского, но свободно переводить документацию и общаться на форумах.
Главное постоянное ежедневное движение к цели. Репетиторы в этом процессе не нужны.
В промежутках между движением к целям 2 и 3 попытаться изучить и фонетику, главное не забывать о фонетике делать это параллельно.

И главное понимать, что нормально освоить язык за несколько месяцев нельзя, это вранье для вытрясания с Вас денег.
Язык изучают годами.

Сообщение отредактировал Влюбчивый: 08 Сентябрь 2019 - 20:13

  • 0

#55 White

White

    Сердцефицированный специалист

  • Жильцы
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 43 110 сообщений
  • 260 тем
  • Регистрация:08 Авг 2004
  • Пол:Не определился

Отправлено 09 Сентябрь 2019 - 01:48

Лучше даже бобины, не диски. Да.
  • 0

- Если твоя семья - полное говно, то и хрен с ней. Найди другую! (с) БС





Количество пользователей, читающих эту тему: 2

0 пользователей, 2 гостей, 0 анонимных